Ejemplos del uso de "эффект" en ruso con traducción "ефектом"

<>
• гидробокс с эффектом турецкой бани; • гідробокс з ефектом турецької лазні;
Пудра с эффектом загара 10г. Пудра з ефектом засмаги 10г.
Это явление называют "парниковым эффектом". Це явище називають "парниковим ефектом".
Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.
Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".
с визуальным эффектом шелковой ткани; з візуальним ефектом шовкової тканини;
Обладает антисептическим эффектом для семян. Має антисептичну ефектом для насіння.
Такое колебание называют эффектом мультипликатора. Таке коливання називають ефектом мультиплікатора.
концентраты напитков с оздоровительным эффектом; концентрати напоїв із оздоровчим ефектом;
Такой эффект называется эффектом подпруживания. Подібний ефект називається ефектом витиснення.
Этот действие называется фотоэлектрическим эффектом. Це явище названо фотоелектричним ефектом.
практичный декор с объемным эффектом; практичний декор з об'ємним ефектом;
Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом; Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом;
Такое смещение обусловлено объемным эффектом. Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом.
Мыло хозяйственное с отбеливающим эффектом Мило господарське з відбілюючим ефектом
Они должны обладать питающим эффектом. Вони повинні володіти годує ефектом.
Это явление называется эффектом Керра. Це явище називають ефектом Керра.
Все они обладают магическим эффектом. Всі вони володіють магічним ефектом.
Временные тату с эффектом дополненной реальности Тимчасові тату з ефектом доповненої реальності
Двусторонний матрас с эффектом "зима-лето" Двобічний матрац з ефектом "зима-літо"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.