Ejemplos del uso de "южный" en ruso con traducción "південній"

<>
Пуё - уезд в Южной Корее. Пуйо - повіт в Південній Кореї.
Соммен - озеро в южной Швеции. Соммен - озеро в південній Швеції.
Robot Land в Южной Корее Robot Land в Південній Кореї
Зародились альстромерии в Южной Америке. Зародилися альстромерії в Південній Америці.
Располагалась в южной части Башкирии. Розташовувалася в південній частині Башкортостану.
В южной части - Арабатский заказник. У південній частині - Арабатський заказник.
Ханган - река в Южной Корее. Ханган, річка в Південній Кореї.
Бизнес-делегация в Южной Африке Бізнес-делегація в Південній Африці
Ананасы произрастают в Южной Америке. Ананаси ростуть в Південній Америці.
Пингвины живут в Южном полушарии. Пінгвіни живуть в Південній півкулі.
Сложная ситуация возникла в Южной Родезии. Складна ситуація виникла у Південній Родезії.
Феофания - поселок на южной окраине Киева. Феофанія, селище на південній околиці Києва.
Приветствие Конференции Фа в Южной Америке Привітання Конференції Фа в Південній Америці
Международный аэропорт Инчхон в Южной Корее. Міжнародний аеропорт Інчхон у Південній Кореї.
В Южной Африке найдены "адские черви" У Південній Африці знайдені "пекельні черв'яки"
Ретроспектива Александра Довженка в Южной Корее Ретроспектива Олександра Довженка в Південній Кореї
В Южной Африке Национальный парк Крюгера У Південній Африці Національний парк Крюгера
Река Оранжевая находится в Южной Африке. Річка Оранжева протікає в Південній Африці.
Зимует в тропической и южной Африке. Зимує в тропічній і південній Африці.
Полк дислоцировался в южной крепости Георгиевск. Полк дислокувався у південній фортеці Георгіївська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.