Sentence examples of "является ключевым" in Russian

Select source language

Select target language

"Турция является ключевым партнером для Евросоюза. "Туреччина є головним партнером для Євросоюзу.

Инновация является ключевым фактором долгосрочного экономического роста. Інновації виступають головним фактором довгострокового економічного розвитку.

Дуэлунд является ключевым игроком юношеских сборных Дании. Дуелунд був ключовим гравцем юнацьких збірних Данії.

Укринмаш (УИМ) является ключевым украинским экспортером. Укрінмаш (УІМ) є ключовим українським експортером.

Метаногенез является ключевым компонентом цикла углерода Земли. Метаногенез є центральним компонентом вуглецевого циклу Землі.

Человек является ключевым фокусом всех реформ. Людина є ключовим фокусом всіх реформ.

В некоторых миссиях время является ключевым. У деяких місіях час є ключовим.

Предприятие является ключевым градообразующим элементом. Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом.

Карманный Win является ключевым примером! Кишеньковий Win є ключовим прикладом!

Ключевым здесь является словосочетание "как таковую". Основним тут є словосполучення "як таку".

Здесь ключевым условием является равномерность сходимости; Тут ключовою умовою є рівномірна збіжність;

Ключевым фактором здесь является демография. Ключовим фактором тут є демографія.

Ключевым компонентом бренда является новый вебсайт. Ключовим компонентом бренду є новий вебсайт.

Поиск по ключевым словам - Dystlab Store Пошук за ключовими словами - Dystlab Store

Административным центром штата является город Кацина. Адміністративним центром штату є місто Кацина.

Нанесение точечных ударов по ключевым объектам. Завдання окремих ударів по ключових об'єктах.

Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ

0 - Доступ к ключевым деталям 0 - Доступ до ключових деталей

Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.

К ключевым проблемам макроэкономики относятся: До ключових проблем макроекономіки належать:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download