Ejemplos del uso de "çığlık atıyorlardı" en turco
Çığlık atıyorlardı, dışarıya koştular, bilinçsizce hareket ediyorlardı.
Они кричали, бегали снаружи, они потеряли рассудок.
Büyükannem ve büyükbabam, tüm savaş boyunca evin içinde dolaşıp kız gibi çığlık atıyorlardı.
Мои дедушки и бабушки бегали и кричали как маленькие девочки на протяжении всей войны.
Acayip sıcaktı. Çok gürültülüydü, çok fazla çığlık vardı.
Было ужасно жарко, очень шумно, много криков.
Sizin bütün gün dikilip çığlık atmaktan başka yapacak işiniz yok mu?
А вам больше заняться нечем? Кроме как стоять и вопить?
Michelle'in çığlık atmayı kestiği o gece, daha muhteşem bir şey öğrendim.
В тот вечер, когда крики Мишель стихли я понял поразительную вещь.
Eskiden ben de çığlık atardım. Ama benim için böyle keskin şeyler yoktu. Parmaklarım vardı.
Я раньше тоже кричал, но не из-за острых инструментов, а из-за пальцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad