Ejemplos del uso de "çok memnun oldum" en turco

<>
Sizinle tanıştığımıza gerçekten çok memnun oldum. Очень рада была с вами познакомиться.
Joshua, çok memnun oldum. Джошуа, рада была встрече.
Ajan Reynolds, tanıştığımıza çok memnun oldum. Агент Рейнольдс, для меня большая честь.
Memurlar, sizi gördüğüme çok memnun oldum! Офицеры, я так рад вас видеть.
Dün geceki açık arttırma sonuçlarından çok memnun oldum. Я был очень доволен Вашей работой вчера вечером.
Seninle tanıştığıma çok memnun oldum, Micah. Очень приятно с тобой познакомиться, Майка.
Tanıştığıma çok memnun oldum, Ariel. Безумно рад нашему знакомству, Ариэль.
Çok memnun oldum, Bayan Keneally. Крайне очарован вами, мисс Кинилли.
Tanıştığımıza çok memnun oldum Bay Sharpe. Очень рад знакомству, мистер Шарп.
Tanıştığımıza çok memnun oldum, Bay Bennet. Рада с вами познакомиться, мистер Беннет.
Çok memnun oldum, Bay Potter. Приятно было познакомиться, мистер Поттер.
Sonunda bizzat tanışabildik, çok memnun oldum. Как приятно наконец-то встретиться с тобой лично.
Tanıştığıma çok memnun oldum, Shirin. Очень приятно, Ширин. Я Белоснежка.
Mikey! Çok memnun oldum! Майки, так рад встретиться.
Tanıştığıma çok memnun oldum Sam. Так приятно познакомиться, Сэм!
Sir William, sizi gördüğüme çok memnun oldum. Сэр Уильям, я очень рад видеть вас.
Oğlumun babasıyla tanıştığım için, çok memnun oldum. Я бы хотел познакомиться с отцом моего сына.
Çok memnun oldum Bayan Gilmore. -Çok gençsin. Знакомство с вами - удовольствие, миссис Гилмор.
Sizinle tanıştığıma gerçekten çok memnun oldum, Müdürüm. Было очень приятно встретиться с вами, директор.
Sizinle nihayet tanıştığıma çok memnun oldum. Очень рада с вами наконец-то познакомиться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.