Ejemplos del uso de "çok yüksek" en turco

<>
Kahretsin, çok yüksek. Долго же здесь падать!
Nicolas'ın potansiyeli çok yüksek. У Николаса большой потенциал.
Çok yüksek sesle konuşuyorsun. Вы говорите слишком громко.
Of, çok yüksek sesli bağırdın, ve evet, bir kadın. Ох, ну ты уж слишком громко. И да, это девушка.
Bunlarda kartuş takılı olmasa da çok yüksek basınçlı bir güç üretirler. Даже если они не заряжены, они стреляют с большой силой.
İhanet riski çok yüksek. Риск предательства слишком велик.
Bu çok yüksek kalite. Вот это высший класс!
Ama Risin aşısı iyi finanse edilen bir örgütün eline geçerse onlar çok yüksek etkili aşı yapabilir. Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников.
Bu adamın kaçış riski çok yüksek. Этот человек может скрыться из-под залога.
Tom Dawkins'in kendi kendini imha ettikten sonra senin şansının çok yüksek olduğunu? Что вы оцениваете свои шансы очень высоко, если Том Доукинс самоустранится?
Bay Lennox'un bedeninde çok, çok yüksek düzeylerde vardı. Он присутствовал в организме господина Леннокса в огромных количествах.
O zamanlar benim için çok yüksek bir meblağdı bu. На тот момент это мне казалось целой кучей денег.
Hayır. Elit buluşmalar sadece çok yüksek düzeydeki müşterilere veriliyordu. Элитный эскорт организует встречи только с клиентами высокого класса.
Hayır, bedeli çok yüksek. Нет, цена слишком высока.
Matematik ve fen bölümlerini çok yüksek notlarla geçmişsin. Вы сдали математику и точные науки на отлично.
Beygir gücü çok yüksek. Вы получили фантастическую мощность.
O çok yüksek - risk. Он в группе повышенного риска.
Of, çok yüksek. Ох, слишком высоко.
İstediğin fiyat çok yüksek. Твоя цена слишком высока.
Yani ihtimal çok yüksek. Шансы у вас высокие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.