Ejemplos del uso de "ölçü taşı'nı" en turco

<>
Ölçü Taşı'nı getirdiniz mi? Вы принесли Пробный Камень?
Ölçü Taşı çalınmış, efendim. Пробный Камень украли, сэр.
Gerçek Arayıcı, Gözyaşı Taşı'nı bulamazsa Gardiyan, tüm yaşamı yok edecek. Если Искатель Истины на найдет Камень Слез, Владетель уничтожит все живое.
Perde için ölçü alıyorum. Снимаю мерку для штор.
Bunu bir kez daha söyleyeceğiz. Lütfen bize Filozof Taşı'nı ver. Повторяем ещё раз - пожалуйста, отдайте нам философский камень.
Giriş için iki ölçü yeterli mi? Двух тактов для вступления будет достаточно?
Ne yazık ki, Gözyaşı Taşı'nı bulmak gibi başka bir görevimiz var. Похоже, нам ничего не остается, кроме как найти Камень Слез.
Lanet olası Ölçü Taşı nerede? Где этот чертов Пробный Камень?
Gözyaşı Taşı'nı bana getir. Принеси мне Камень Слез.
Hepsinin de ayağı farklı ölçü ya da şekilde. У всех них разные размеры и формы ног.
Söz veriyorum, Filozof Taşı'nı tamamlayacağım! Я закончу философский камень, обещаю!
Ağırlık, ölçü, yağ miktarı... Вес, размер, процент жира...
Ve Filozof Taşı'nı yarattınız mı? И вы создали философский камень?
Tek bir ölçü var. Существует только одна мера.
İkinci ölçü, ikinci zaman. Второй такт, вторая доля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.