Exemples d'utilisation de "öpücük" en turc
Dudaklarına sadece bir tek yumuşak ve tatlı öpücük kondurmak istiyorum!
Я хочу поцеловать вас. Всего один раз. Нежно и сладко.
Annen sana milyonlarca ve milyanlarca öpücük gönderiyor.
Мамочка шлет тебе миллионы и миллионы поцелуев.
Amanda bundan çok gurur duyuyor, umarım ona büyük bir öpücük verirsin.
Аманда этим очень горда и надеется, что ты ее страстно поцелуешь.
Eğer öpücük gerçek değilse cesur şövalye -kişneyen bir canavara dönüşecek.
Если поцелуй не искренен, храбрый рыцарь превращается в жабу!
Ona ufak bir öpücük verme eğilimdeyim, ama Cheanie de öyle yapmıştı ve Ally gücenmişti.
Я склонен поцеловать ее шутливо, но Чини так делал. И она обижалась на это.
Dinlenirken ya da TV izlerken, ne zaman olursa olsun bana öpücük gönderme egzersizi yapmanızı istiyorum.
Когда вы отдыхаете или смотрите телевизор, я хочу, чтобы вы тренировались посылать мне поцелуй.
Bir saniye kavga ediyorduk, sonra gülüyorduk sonra da hızlı bir saniyelik öpücük.
Одну минуту мы спорили, потом хохотали, а потом поцелуй секунд на.
Dur ama, yanağa bir öpücük kondurmaktan mı bahsediyorsun yoksa ateşli bir öpücükten mi?
Постой, ты имеешь в виду просто чмок в щечку или горячий страстный поцелуй?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité