Ejemplos del uso de "üzerinde test" en turco

<>
Üzerinde test etmek istiyoruz. Хотим прямо сейчас испытать.
Hamilton insanlar üzerinde test yapıyormuş. Гамильтон ставил опыты на людях.
Üzerinde test yapmaya ne zaman başlayabiliriz? Эй. Когда мы начнем проводить тесты?
Başkanın kanı üzerinde test yaptırdım. Я сделала анализ крови президента.
Dr. Lawson ilave test yapmak istiyor. Доктор Лоусон хочет провести дополнительные тесты.
Kadının takıları hala üzerinde. Все драгоценности на ней.
Çok güzel bir test bu. О, это хороший тест.
Üzerinde taze toprak var! На ней свежая земля!
Onun test edilmesi için randevu aldım, - şimdi bir eğitmen arıyoruz. В общем, мы записались на тестирование, и теперь ищем репетиторов.
Demek dava üzerinde birden fazla KCIA takımı çalışıyor. Сколько же агентов КЦРУ работает над этим делом?
Babaya ait kan grubunu belirleyen bir test var. Есть анализ, определяющий группу крови отца ребёнка.
Üzerinde kürk bile var. На нём даже мех.
House, suyu test ettim. Хауз, я проверяла воду!
Ben olsam bunun üzerinde çalışırdım. Я бы поработал над этим.
Bir seri test yapmak zorundayız. Мы должны сделать ряд тестов.
Mangaların üzerinde mi çalışıyordun? Работал над своими мангами?
Demek ki test odasını uzaktan kontrolü birine vermiş. Он дал кому-то удалённый доступ к тестовой камере.
Beş yıldır bu proje üzerinde çalışıyorum ben. Я работала над этим проектом пять лет.
O zaman bunu test etmeliyiz. Тогда мы должны это проверить.
Bunun üzerinde çalışacağım, söz veriyorum. Я поработаю над этим, клянусь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.