Ejemplos del uso de "ışığına" en turco

<>
O vampiri sen mi gün ışığına çıkardın? Ты заставила вампира выйти на дневной свет.
Gün ışığına çıkmak istiyorum. Я хочу солнечного света.
Far ışığına yakalanmış tavşan gibi bakıyorsun. Похожи на кролика в свете фар.
Fakat Kurt ay ışığına ihtiyaç duyuyor! Ay ışığından yapılmış. Но волку нужен лунный свет, именно свет его создал!
Onun rahmine cehaleti koydum ve şu anın ışığına çıkarıyorum. Я достал её из тени и вывел к свету.
Sıcağa ve güneş ışığına karşı aşırı derecede duyarlıyım. Я очень чувствительна к жаре и солнечному свету.
Senin ışığına karşılık, karanlık o. Без её тьмы нет твоего света.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.