Ejemplos del uso de "Avukatlık sınavına" en turco
Gününün yarısını bedava avukatlık işleri yaparak geçiriyor. Kalan zamanında da çeşitli hayır işleri yapıyor.
Полдня она работает в частной клинике, а оставшееся время посвящено различным волонтерским работам.
Henry, Tony'nin beni ehliyet sınavına götürmesini istedim çünkü sana daha fazla yük olmak istemedim.
Генри, я попросила Тони отвезти меня на экзамен потому что не хотела обременять вас.
Bay Childs, avukatlık şirketim bir özel hukuk davası açıyor, hepsi bu.
Мистер Чайлдс, моя юридическая фирма проводит гражданский иск, вот и все.
Evrak çantası, avukatlık şövalyelik, bıyık. Önceden söylediğim her şey. Tebrikler, kanka.
Кожаный чемоданчик, адвокат, рыцарство, усы, все эти штуки из прошлого.
John, bu kadın sadece üç ay avukatlık yapmış.
Джон, эта женщина занимается юриспруденцией всего три месяца.
"Şimdi iyi bir zaman değil SAT sınavına hazırlanıyoruz."
"Сейчас не время, мы готовимся к экзамену".
Avukatlık şirketleri genç avukatlar yüzünden para kaybeder.
Юридические фирмы терпят убытки из-за молодых сотрудников.
Sen patronum değilsin, ben şehir avukatlık ofisi için çalışıyorum.
Ты мне не босс, я работаю в адвокатском офисе.
Ama anlaşmanda lisansın olmadan bir daha avukatlık yapmayacağın yazıyor.
Но в сделке ты обязался не практиковать без лицензии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad