Ejemplos del uso de "Dükkanda" en turco

<>
Bu dükkanda böyle kitaplar mı varmış? В этом магазине есть такие книги?
Dükkanda kendi kendini çalıştırmıyor. Магазин сам не откроется.
Aynı dükkanda on beş yıldır içki satıyorum. Я лет торгую в моем винном магазине.
Bunu ıvır zıvırla dolu bir dükkanda buldum. Я нашла кулон в лавке с вещами.
Bu dükkanda bir çok eşya var ama bu... В этом магазине множество вещей, но ею...
Dükkanda bir yere yılan sakladım. Я спрятал в магазине змею.
Zenci doluydu. Dükkanda başka kaç tane dazlak vardı? Сколько ещё скинхедов ты видел в том магазине?
Ben bir dükkanda çalışıyorum. Я работаю в магазине.
Beni o lanet dükkanda görmüş. Он видел меня в магазине.
Kolay Pişir -Bunu dükkanda görmüştüm. Я видела её в магазине!
Av malzemeleri satan her dükkanda bulabileceğin türden. Такие можно найти в любом охотничьем магазине.
Belki Sebjørn'un dükkanda yardıma ihtiyacı vardır? Может Сержу нужна помощь в магазине.
Allah'ın belası dükkanda niye sadece Maneer var? Почему Манир один в магазине, а?
Yani dükkanda bir tek o mu var? Ты имеешь ввиду единственного человека в магазине?
İlki dükkanda ortaya çıktı. Первый забрался в магазин.
Dükkanda kameralar var, onlar yalan söylemez. В магазине есть камеры. Они не врут.
Dükkanda neden eksik paramız olduğunu biliyor musun? Не знаешь, почему в магазине недостача?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.