Ejemplos del uso de "Demir Adam'ın" en turco

<>
Bu, Demir Adam'ın ilk çizgi romanı. Это самый первый комикс с железным человеком.
Yıldızın çekirdeğinde gitgide daha çok demir birikmeye başlar ta ki neredeyse arta kalan tüm yakıt tükenene kadar. Все больше и больше железа появляется в ядре звезды, пока почти все оставшееся топливо не иссякнет.
Adam'ın mücadele etmeye gönlü yok. Адам даже не планирует бороться.
Teşekkürler, Demir Adam. Спасибо, железный человек.
Adam'ın kan örneği nerede? Где образец крови Адама?
Ben de Demir Adam değilim. А я не Железный Человек.
Adam'ın kanı ve doku örnekleri. Кровь и образец ткани Адама.
Maya'nın boynu kırılmamış. Boru veya demir sopa ile. Майя не была просто задушена какой-то металлической трубой.
Evet, Adam'ın babasını arıyordu. Да. Он искал отца Адама.
"Demir Kapı, özgürlüğe geçiş kapısı"! "Железные ворота, дверь к свободе"!
Adam'ın bir sonraki hedefi neresi? И куда Адам поедет теперь?
Kendisini "Rusya'nın demir adamı" gibi görüyor. Он считает себя следующим "железным Феликсом".
Ama Adam'ın "Hayır". dediğini söylemedi. Но он не сказал, что Адам отказался.
Benim değil onlar, hepsi Demir Bankası'nın. Оно не мое. Это деньги Железного Банка.
Yanan Adam'ın ta kendisi. Горящий Человек собственной персоной.
Demir Bankası altınını geri istiyor. Железный банк требует возврата долгов.
"Adam'ın avlanması kadar güzel bir avlanma daha yoktur. "Никакая охота не сравнится с охотой на человека.
Ben demir olanı seçerdim. Я бы предпочел железную.
Adam'ın ortaya çıkmasıyla ilgili polisle görüştün mü? Вы говорили с полицией о возвращении Адама?
Kıştepesi için de demir bedeli ödedim. Я заплатил железную цену за Винтерфелл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.