Ejemplos del uso de "Dinleme cihazı" en turco
Nin'ın Demokrat adayların kampanya merkezlerine dinleme cihazı yerleştirmesiyle mavi elbise olayı aynı şey değil.
Никсон прослушивал предвыборный штаб демократов. Это совсем не синее платье. Этот человек был преступником!
Ama bir ajan dinleme cihazı takıyorsa, herşey tersine döner.
Когда такая прослушка на шпионе, то всё будет наоборот.
Hazır buraya gelmişken şuraya da bir dinleme cihazı yerleştirdim.
Я установил и жучки там, пока был тут.
Telefona dinleme cihazı takın, buzdolabını da kök birasıyla doldurun.
Поставьте плёнку в телефон, а ящик пива в холодильник.
Şu ana kadar, elimizde ki tek ipucu Ellie'de bulduğumuz dinleme cihazı.
Наша единственная зацепка, это жучок, который мы нашли у Элли.
Sen kahvaltını bitir, daha sonra sena dinleme cihazı takarız.
Давай-ка заканчивай завтрак, и мы оденем на тебя прослушку.
Bu odaya dinleme cihazı saklamış olabilirler. Fark etmez ki.
Они могли спрятать прослушку в любом месте этой комнаты.
Ve bu cihazın takılı olduğu tüm hastalarıma cihazı çıkarmalarını tavsiye edeceğim.
И я буду рекомендовать своим пациентам с этим устройством удалить их.
Bu gizlice dinleme olayı gerçekten gerekli mi, Avukat?
"Вопрос: Эта прослушка действительно необходима, советник?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad