Ejemplos del uso de "Erkekler" en turco
Traducciones:
todos94
мужчины41
мужчин21
мальчики7
парни7
мальчиков4
мужчинам4
самцы4
парней2
мальчишки1
мужском1
мужчина1
таких1
2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 800 метров (мужчины)
Güzellik salonu kadınlar ve erkekler için spa ve kozmetik tedavilerle uğraşan bir kurumdur.
Салон красоты - заведение, занимающееся косметическим обслуживанием мужчин и женщин.
Buldum, şuna ne dersiniz? Michael, erkekler bir tarafta kızlar bir tarafta olsun.
Майкл, пусть все парни встанут с одной стороны, а все девушки с другой.
Erkekler ve kadınlar seks dışında çok farklı şeyler isterler.
Мужчинам и женщинам нужны от секса совершенно разные вещи.
Genç, kel, atletik ve çocukları seven erkekler.
Молодых, парней занимающихся спортом, которым нравятся дети.
Bazen erkekler kadınlara yardım edeyim derken kendileri yanlış yapabiliyorlar.
Иногда мужчина может ошибаться Когда думает что помогает женщине.
Kadınlar ve erkekler arasındaki farka gelince ben ona asla bu kadar acımasızca bir şey söylemezdim.
Разница между мужчиной и женщиной? Я никогда не сказал бы ей таких жестоких слов.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 50 kilometre yürüyüş
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - спортивная ходьба на 50 километров (мужчины)
Yarışmacılar şu anda, erkekler metre koşu finali için sahaya çıkıyor.
Атлеты вышли на дорожки для финального забега на метров среди мужчин.
Bu yüzden herkes onu arzuluyordu. Gizliden gizliye, erkekler bile.
Поэтому на него западали девушки, и даже тайком парни.
Onun adı Chet'ti ve erkekler bazen mesajlarında çok belirsiz konuşur.
Его звали Чет и послания от мальчиков иногда бывают расплывчатыми.
Erkekler ikisini de yapabilir ancak kadınlar için bu tam zamanlı iki iş yapmak gibi.
Мужчинам можно не выбирать. Но для женщин, это как в две смены работать.
Devasa erkekler birbirleriyle karşı karşıya gelir ve aşağıda sarı süngerde saklanan dişiler için mücadele eder.
Гигантские самцы противостоят друг другу, состязаясь за самку которая скрывается внизу среди жёлтых губок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad