Ejemplos del uso de "Hoşça kal" en turco

<>
Hoşça kal anne, dikkatli kullan. Пока, мама. Осторожно за рулем.
Hoşça kal Yakışıklı Prens. Прощай, Прекрасный Принц.
Hoşça kal, Stanley. До встречи, Стенли.
Hoşça kal Doug Stamper. Пока, Даг Стэмпер.
Burada kalıyorsun. Hoşça kal. Тебе придётся остаться здесь.
Hoşça kal bel çantası. Прощай, поясная сумка.
Bir hoşça kal demeden gittiler. Они ушли, не попрощавшись.
Bir köknar kozalağını bile hayal edemiyorsun. Hoşça kal! Да тебе воображения не хватит даже пихту представить.
Hoşça kal. - Dur biraz. Noel'ini kutlayayım. Постой, постой, дай мне её поздравить.
Hoşça kal, ezik Blair Wannabe. Пока, унылая "Хочу-быть-Блэр".
Hoşça kal demeden mi? Не попрощавшись? Да.
Şimdi bu iyi memurlara hoşça kal de ve evine geri dön. Теперь скажи: до свидания, господа офицеры и иди домой.
Hoşça kal zalim galaksi. Прощай, жестокая галактика.
Hoşça kal Bayan Potts. Пока, миссис Поттс.
Hoşça kal. Tamam, tamam. Tabancan kalabilir. Ладно, ладно, оставь себе пистолет.
Şimdilik hoşça kal Ava Randolph. До встречи, Эйва Рэндольф.
Hoşça kal, Brain. Спасибо. Пока, Брейн.
Hoşça kal. Seni seviyorum. Пока, люблю тебя.
Hoşça kal, harika çocuk! До встречи, чудесное дитя.
Sonra hoşça kal dedi, çok kibardı ve telefonu kapattı. Затем он попрощался, очень вежливо, и повесил трубку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.