Ejemplos del uso de "John Doe'yla" en turco

<>
John ve ben onu bulduktan sonra peşinden geldim... Я последовала за ним когда мы с Джоном...
John ile yakın bir bağ kurmak istiyor. Он хочет более тесную связь с Джоном.
Siz "John Galt kim?" ifadesini ortaya koydunuz. Вы придали смысл выражению "Кто такой Джон Галт"?
Onlar benim küçük dostlarım, John. Это мои маленькие друзья, Джон.
Hayır. John, bacağını göstersene. Джон, покажешь ему ногу?
Siktiriboktan el uğraşı işte, John. Фигня, чистый артистизм, Джон.
John, bizi buradan çıkar! Джон, вытащи нас отсюда!
John, Yankee stadyumunda yer hizmetlerinde çalışıyor. Джон ухаживает за полем на стадионе Янки.
Neden, John, tam anı yakaladın, değil mi? Почему Джон, ты же пользуешься моментом, разве нет?
John, onu durdurmalısın. Джон, останови ее!
John, barış için büyük fedakarlıklar yapıyor. Джон приносит огромные жертвы во имя мира.
Aynı zamanda balmumu erzak listesi ve Dr. John Bartram'a ait olan Fransız toprağı örnekleri alınmış. Еще забрали запечатанные воском списки поставок и образцы почвы Франции, принадлежавшие доктору Джону Бартраму.
Evet, ben John Chambers, büroyla ilgili. Да, это Джон Чеймберс по поводу офиса.
Umarım John ilaçlarını zamanında veriyordur. Джон вовремя дает вам таблетки?
John, zaman değişti. Джон, времена меняются.
John, saldırıdan hemen sonra Beth, senin hakkında endişelenmeye başladı. Джон, сразу после нападения, Бет начала волноваться о вас.
Bunun için John mu yolladı seni? Это Джон послал тебя сделать это?
John, onu burada bırakıyorlar! Джон, они его бросают!
Bütün ordaki şeyler ne halt içindi, John? Какого хрена, что это было, Джон?
John Rowland'la yatıyor musun yoksa? Ты спишь с Джоном Роуландом?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.