Ejemplos del uso de "Kimsenin" en turco con traducción "никто не"
Traducciones:
todos41
никто11
никто не11
никому7
никого5
кто-то2
знает1
кого1
кто-либо1
кто-нибудь1
никогда1
Biz gideriz, onlar kalir baska kimsenin bilmesine gerek yok.
Мы уходим, они остаются, никто не должен знать.
Bir kaç gün için kimsenin bulamayacağı bir yere saklasan yeter.
Спрячь туда, где их никто не найдёт несколько дней.
Bu sırada elinde kimsenin bilmediği Hobie ile Carlotta ilişkisini özel haberi var.
А пока получаешь эксклюзив. Больше никто не знает о Хоби и Карлотте.
En sonunda yani. Belki Peder Merrin kimsenin izleyemeyeceği bir yol seçti.
Возможно отец Меррин выбрал дорогу По которой никто не мог следовать.
Oyunun nerede veya ne zaman oynanacağını o güne kadar kimsenin bilmediğini söylemiştin.
Вы говорили, что никто не знал, где планируется провести игру?
Ama onlar hayatta kalmak için çalışıyorlardı kimsenin hatası olduğunu.
Но никто не виноват, что они пытались выжить.
O kırmızı kapının ardında ne olduğunu kimsenin bilmesine gerek yoktu.
Никто не должен знать, что за этой красной дверью.
Theo, onun beni öldürmesini engelleyecek kimsenin olmayacağından emin olmak istedi.
Тео хотел убедиться, что никто не помешает ему убить меня.
Polis zabıtlarına göre görgü tanıkları çığlıkları duymuşlar, ama kimsenin odadan çıktığını görmemişler.
Согласно полицейскому рапорту свидетели слышали крики, но никто не выходил из номера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad