Sentence examples of "Kitabı" in Turkish
Kitabı geri almama ve onları cehenneme yollamama yardım edin.
Помоги вернуть книгу и отправить их обратно в ад.
Kitabında da öyle yazmıyor mu zaten? Dale Carnegie kitabı?
А разве твоя книга от Дейла Карнеги не об этом?
Ama Susan adında bir kız var ve bu kitabı her okuduğumda düşünüyorum ki...
Там есть героиня по имени Сьюзен. Когда я читал книги, я думал:
Sorun yok. Eğer o boku yerine koyarsan sana bu kitabı veririm.
Положи эту хрень обратно, и я дам тебе эту книгу.
Planım, yabancı operatörlerin o kitabı aramak için düzenleyeceği saldırıyla, şehri yerle bir etmesini önlemek.
Мой план в том, чтобы не дать иностранным шпионам разорвать этот город из-за этой книжки.
Bay Pamuk'un kakaoyu ya da kitabı fazla taktığını sanmıyorum.
Вряд ли мистер Памук пил какао или читал книжку.
Bart bunun anlamı, sana okuman için önerdiğim kitabı okumadığın mı?
Барт, ты хочешь сказать, что прочел книжку для дошколят?
Evet, ben bir yemek kitabı olduğunu düşünüyorum vermedi, claudia.
Ага, Я не думаю что это поваренная книга, Клавдия.
Bilgisayar kullanarak kitabı şifrelemedeki düzeneği bulmaya çalışıyorum. Ya da Nadya'nın şifreleri ile bir bağ var mı ona bakıyorum.
Я использую компьютер чтобы найти некоторые образцы кода из книги или любую синхронность с символами из кодекса Нади.
Bütün bu olaylar olmadan önce ona her gece o kitabı okurdum.
Я читал ей эту книгу каждую ночь, до этого дерьма.
Divine'ın arkadaşı ve menajeri Bernard Jay'in "Not Simply Divine!" adlı kitabı 1992'de yayımlandı.
Бывший менеджер Милстеда Бернард Джей написал книгу "Не просто Дивайн!" в 1992 году, основанную на жизни певца.
Bu kadar salak bir kitabı tuvalette bile okumam ben.
Идиотская книга, непригодная даже для чтения в туалете.
Editorial'ın hiç Ellen'ın kitabı için paylaştığı kâr-zarar skorları var mı?
Слушай, а в редакции нет хозрасчетных показателей книги Эллен?
Sana Asperger Sendromu ile ilgili bu kitabı getirdim.
Я принёс тебе эту книгу про синдром Аспергера.
Carroll'ın kitabı Gotik Deniz için çok sert bir eleştiri yazmıştı.
Он написал разгромный обзор книги Кэролла "Готическое море".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert