Ejemplos del uso de "Konuşmayı kes" en turco

<>
Onun hakkında konuşmayı kes. Прекрати о нем говорить.
Konuşmayı kes, Haley. просто замолчи, Хэйли.
Gerçek özgürlük. Benimle sıradan bir çocukmuşum gibi konuşmayı kes. Ты разговариваешь со мной, как с каким-то ребенком!
Saçma sapan konuşmayı kes kadın! Прекрати нести чушь, женщина.
Sana konuşmayı kes dedim. Я сказал, замолчи.
Konuşmayı kes, Daisy. Хватит болтать, Дейзи.
O hâlde onun gibi konuşmayı kes. Так перестань пытаться говорить как он.
Böyle konuşmayı kes Leo. Перестань болтать, Лео.
Kendi kendine konuşmayı kes. Dikkatimi dağıtıyorsun. Хватит с собой разговаривать, отвлекает.
Marcus, konuşmayı kes. Маркус, перестань говорить.
Aman Tanrım! Konuşmayı kes artık. О Господи, просто перестань говорить.
Benimle böyle konuşmayı kes. Перестань говорить мне подобное.
Elena, konuşmayı kes. Елена, хватит болтать.
Öyleyse konuşmayı kes de yap. Тогда перестань болтать и убей.
Böcekler hakkında konuşmayı kes. Прекрати говорить про жуков.
Kalabalık hakkında konuşmayı kes! Хватит про эту пробку!
Oğlum köpekle konuşmayı kes. Перестань разговаривать с собакой.
Benimle bir kova taşmışım gibi konuşmayı kes. Прекрати говорить со мной как с тупой.
Hayır Holmes, konuşmayı kes. Нет, Холмс, помолчите.
Konuşmayı kes, Sara. Хватит болтать, Сара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.