Beispiele für die Verwendung von "Manchester United" im Türkischen

<>
2006 Carling Cup Finali 26 Şubat 2006 tarihinde Manchester United ve Wigan Athletic arasında oynanmıştır. Финал Кубка Футбольной лиги 2006 () - футбольный матч, который состоялся 26 февраля 2006 года на стадионе "Миллениум" в Кардиффе.
Kasım 2012'de, Manchester United, Manchester City ve Liverpool gibi İngiliz kulüpleriyle adı anılmaya başlandı. В ноябре 2012 года им интересовался целый ряд английский клубов.
Ronaldo Manchester United forması altında ilk hattrickini 12 Ocak 2008'de Old Trafford'da Newcastle United'ı 6-0 yendikleri maçta yaptı. Роналду сделал свой единственный хет-трик за "Юнайтед" 12 января 2008 года в матче с "Ньюкаслом" на "Олд Траффорд", завершившемся победой хозяев со счётом 6:0.
30 Ağustos 2014 günü Louis van Gaal yönetimindeki Manchester United FC'a £13.8 M bonservis karşılığında transfer oldu. 30 августа 2014 года пресс-служба "Аякса" объявила о переходе Блинда в "Манчестер Юнайтед" за 17,5 млн €.
Manchester United FC futbolcuları listesi (25-99 kez forma giyenler) Список игроков ФК "Манчестер Юнайтед" (25 - 99 матчей)
Profesyonel kariyerine 2013 yılında Manchester United kulübünde başladı. Воспитанник молодёжной академии "Манчестер Юнайтед".
12 Temmuz 1995), Premier League'de Manchester United forması giyen İngiliz millî futbolcudur. ; родился 12 июля 1995 года, Кингстон-апон-Темс) - английский футболист, левый крайний защитник клуба "Манчестер Юнайтед" и сборной Англии.
Premier Ligdeki ilk golünü ise 20 Şubat 2010 tarihinde yine Everton formasıyla 3-1 kazandıkları maçın 90. dakikasında takımının üçüncü golü olarak Manchester United kalesine attı. В этом же сезоне он забил свой первый мяч в Премьер-лиге - 20 февраля 2010 года во встрече против "Манчестер Юнайтед".
Manchester United formasıyla beş Premier League, birer UEFA Şampiyonlar Ligi, UEFA Avrupa Ligi ve FA Cup, üç EFL Cup, dört FA Community Shield ile bir FIFA Kulüpler Dünya Kupası şampiyonluğu yaşadı. С тех пор он выиграл пять чемпионских титулов Премьер-лиги, Лигу чемпионов УЕФА, Лигу Европы УЕФА, Кубок Англии и три Кубка Футбольной лиги.
Manchester United (13), Chelsea (5), Arsenal (3), Manchester City (3), Blackburn Rovers (1) ve Leicester City (1). "Манчестер Юнайтед" (13 раз), "Челси" (5 раз), "Манчестер Сити" (4 раза), "Арсенал" (3 раза), "Блэкберн Роверс" (1 раз) и "Лестер Сити" (1 раз).
James Milner (Aston Villa), Antonio Valencia, Darren Fletcher (both Manchester United), Cesc Fàbregas (Arsenal) Forvet: Джеймс Милнер (Астон Вилла), Антонио Валенсия (Манчестер Юнайтед), Сеск Фабрегас (Арсенал), Даррен Флетчер (Манчестер Юнайтед) .Нападающие:
Wayne Rooney (Manchester United), Didier Drogba (Chelsea) Уэйн Руни (Манчестер Юнайтед), Дидье Дрогба (Челси).
Patrice Evra (Manchester United), Branislav Ivanović (Chelsea), Thomas Vermaelen (Arsenal), Richard Dunne (Aston Villa) Orta saha: Патрис Эвра (Манчестер Юнайтед), Бранислав Иванович (Челси), Томас Вермален (Арсенал), Ричард Данн (Астон Вилла) Полузащитники:
Bayanlar ve baylar, sonraki maç dakika sonra Akron United ve San Mateo Ravens arasında oynanacak. Леди и джентльмены, следующий матч начнется через минут между Аркон Юнайтед и Сан Матео Рейвенс.
Manchester United'ın kalecisi kim? Кто вратарь Манчестер Юнайтед?
"The United Artists" en yukarının biraz aşağısına gidecek, çünkü sen ellerini sallayacaksın. "The United Artists" сделаем почти на самом верху, получится как бы волна.
Manchester, New Jersey'de bir barın adresi. Это адрес таверны в Манчестере, Нью-Джерси.
Newcastle United ile eşleşiyor. "Ньюкасл Юнайтед".
Manchester, neredeyse mil. До Манчестера километров двадцать.
United, City ile cumartesi oynuyor. Юнайтед играет с Сити в Субботу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.