Ejemplos del uso de "Yapabilirsin" en turco
Zaman neredeyse doldu. İpi kesmelisin, bunu sadece sen yapabilirsin.
Тебе надо оборвать нить, только ты можешь это сделать.
İşi bırakabilirim. Başka bir yapımcıyla aynı programı yapabilirsin.
Можешь делать то же шоу с другим продюсером.
yıldan müebbete kadar hapis İçin yarını bekleyebilir ya da şu an ceza indirimi için anlaşma yapabilirsin.
Зачем ждать лет или пожизненного в будущем, когда можно заключить сделку о признании вины сегодня?
Zamanı durdurabilir, herhangi bir yere ışınlanabilir hatta zaman yolcuğu bile yapabilirsin.
Ты можешь останавливать время, телепортировать себя куда-нибудь, путешествовать во времени.
Dinle, evde kalabilir ve saklanabilir ve onların kazanmasını izin verebilir ya da bunun için bir şeyler yapabilirsin.
Послушайте, вы можете убежать домой и спрятаться, и тогда они победят, или можете что-нибудь предпринять.
Neyse, bu boktan Milyon dolar kaldıramam ama sen bunu yapabilirsin.
Я не могу получить с этого миллион, но ты можешь.
İstediğin herşey için aşırı harcama yapabilirsin, ama kocanın da yarısını ödemesi gerekir.
Ты можешь сорить деньгами как хочешь, но нужно заставить мужа платить половину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad