Ejemplos del uso de "Yeter" en turco con traducción "просто"
Muhabbet etmek istersen Kadın Doğum Uzmanı Brent Kennedy'den randevu alman yeter.
Если нужно поговорить, просто назначь встречу с акушером-гинекологом Брентом Кеннеди.
"Bana" bile demene gerek yok. "Yardım et" de, yeter.
Да и можно не говорить "мне", можно просто сказать "помоги".
Çocuk iyileşecek yeter ki şu lanet olası retraktörü tut.
Мальчик будет в порядке, просто держи чертов расширитель.
İstediğin bir şey olursa sorman yeter, ahbap.
Если тебе что-нибудь понадобится просто спроси, старина.
Kapıları geniş ve sandalyeleri de sağlam yap yeter.
Просто сделай двери достаточно широкими и стулья понадежней.
Bunu McQuaid'in bilgisayarının metre yakınında tut, yeter.
Надо просто подержать это рядом с компьютером Маккуэйда.
Sorun değil, "askercik" deme bana bir daha yeter.
Нет проблем. Просто больше не зови меня "оловянным солдатиком".
Yeter ki dakika önce şu serumu çıkaracağını söyleyen hemşireyi bul.
Просто найди медсестру, которая обещала снять капельницу минут назад.
Şey, eğer birine ihtiyacın olursa, yüzüne soğuk su atmak için, bana söylemen yeter.
Если тебе понадобится кто-нибудь, чтобы плеснуть в лицо холодной водой, просто дай мне знать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad