Ejemplos del uso de "aç değilim" en turco

<>
Aç değilim. Öğle arasında çalışacağım. Собирался работать все время ланча.
o kadar aç değilim. Я не очень голоден.
Şu an pek aç değilim. Я не очень голодна сейчас.
Bu sabah pek aç değilim. Я не очень голоден сегодня.
Ama hiç aç değilim. Но я не голоден.
Önemli değil, aç değilim. Все нормально. Я не голодна.
Sen buyur ye. Ben aç değilim. Как хочешь, я не голоден.
Hayır sağol, o kadar aç değilim. Нет, спасибо, я не голодна.
Çökeceksin. Doktor, aç değilim. Я не голоден, доктор.
Hayır, lütfen, aç değilim. Не нужно, я не голоден.
Açıkçası o kadar da aç değilim. Ну, я не настолько голодна.
Onu rahatsız etmemelisin. O kadar da aç değilim zaten. Не беспокойтесь, я не так уж и голодна.
Ben zaten aç değilim, biri diğer anlattı. Я уже говорил другому, я не голоден.
Aç değilim, gerçekten. Я правда не голодна.
Aslında pek de aç değilim. Я правда не очень голодна.
İnsan kanına aç değilim ben. Кровь человека не для меня.
Kimseye bir şey açıklamak zorunda değilim. Я не собираюсь никому ничего объяснять!
Hayır, ırkçı değilim ama kahrolası bir zenci gibi kullanıyorsun! Şuraya bak! Я не расист, но ты ездишь, как самый настоящий черномазый придурок!
Ederini verin yeter, aç gözlü değilim. И недорого возьму, я не жадный...
Sana harita çizecek değilim. Карту нарисовать не могу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.