Ejemplos del uso de "aç mısın" en turco

<>
Film seyretmek mi istersen, ya da aç mısın? Кино посмотрим? Или, может, ты проголодалась?
Aç mısın, Gabe? Хочешь есть, Гейб?
Sen aç mısın peki? Значит, ты голодна?
Aç mısın, dostum? Слушай, ты голодный?
Aç mısın, baba? Пап, ты голоден?
Aç mısın, Emma? Эмма, ты голодна?
Tatlım, aç mısın? Ты голодна, милая?
Dorrit, telefona bakar mısın? Доррит, ответь, пожалуйста.
Tüm gece çalışacak mısın yoksa partiye mi geleceksin? Будешь работать всю ночь или пойдешь на вечеринку?
Lauren, kapıyı açık bırakır mısın? Лорен, можешь оставить дверь открытой?
Kevin, elini şuraya koyar mısın? Кевин, ты можешь здесь подержать?
Bira alır mısın, dostum? Слушай, хочешь пивка немного?
Emirlere uyacak mısın uymayacak mısın, Prewitt? Ты выполнишь приказ или нет, Прюитт?
Hey, Walt, benimle oynar mısın? Эй, Волт, сыграть не хочешь?
Toothles bize biraz ışık sağlar mısın? Беззубик, можешь подбросить нам света?
Bir daha oynatır mısın? Можешь воспроизвести еще раз?
Rachel, sen gaz yutar mısın? Рейчел, ты будешь вдыхать газ?
Sen burada biraz oyalanır mısın? Ты не можешь чуть-чуть подождать?
Geçen sefer güzel kızlarla vakit geçirmemize rağmen, bu iş için beni satacak mısın yani? После того, как мы вместе ходили к девочкам, - ты хочешь кинуть меня?
Ne? Biraz ciddiye alır mısın? Ты можешь относиться к этому серьёзно?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.