Ejemplos del uso de "açıklamaya" en turco
İnsanların hareketlerini açıklamaya fırsatları olmadan idam edildiği bir toplum mu?
Такое, где людей казнят без шанса объяснить свои действия?
Ve bana bu durumu olabildiğince net bir şekilde açıklamaya çalışırdı çünkü bazen kafam karışıyor.
И он бы все понятно объяснил, потому что меня легко сбить с толку.
Üç muhasebecim de bana bunu açıklamaya çalışıyordu.
Три разных бухгалтера пытались мне это объяснить.
Sizin için bunu biraz net açıklamaya çalışabilirim ama hepsi bu kadar.
Я могу попытаться объяснить это немного подробнее, но это все.
Açıklamaya çalıştım ama, beni hastalıklı bir şekilde bunalıma iten şey şiddetli ölümler değil. Hayatın ta kendisi.
Я пытался объяснить, что это не насильственная смерть, которая погрузила бы меня в страшную депрессию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad