Ejemplos del uso de "adanın" en turco
Büyükbabam bana balık avını şu adanın açıklarında öğretti.
Дед меня учил рыбачить вон у того острова.
Aşağıda adanın tek bağlantı noktası olan bir uçak pisti varmış.
Там внизу запасной аэродром и единственным пункт связи на острове.
1 Ocak 1804'te Dessalines adanın bağımsızlığını ilan edecek ve yerel Arawak dilinde adanın ismi olan Haiti adını verecektir.
1 января 1804 года провозглашена независимость Сан-Доминго от Франции, острову вернули старое индейское название - Гаити.
Burası Los Angeles Kaliforniya'nın mil açığındaki Catalina adlı küçük bir adanın karasuları.
Мы находимся в водах острова Каталина, расположенного в километрах от Лос-Анджелеса.
Adanın öbür tarafına geç ve malzemeleri teslim et.
Отправляйся на другую сторону острова и отнеси припасы.
Bunun bu adanın haritası olduğundan bile emin değiliz, değil mi?
Мы даже не знаем, что это карта острова, правда?
Labarotuarlar kuran ve adanın eşsiz özelliklerini anlamaya çalışan yabancılar.
которые построили лаборатории и пытались понять уникальные свойства острова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad