Ejemplos del uso de "aileye" en turco
Biz Cheyenne'lerin aileye farklı bir bakış açısı vardır.
У нас, шайенов, несколько иное представление о семье.
Tabii diğer yandan bakacak olursak, Direniş'le birlikte Viyana'dan çıkarak aileye ihanet etmiştin.
С другой стороны, вы предали семью, сбежав из Вены с Сопротивлением.
Bu aileye bir hizmette bulundum ve ödememi tam olarak hak ettim.
Я оказал этой семье услугу. И заслуживаю оплату в полном размере.
Bunu Amerikalı bir aileye satmak daha zordu tabii.
Это было бы намного труднее продать Американской семье.
Sosyal hizmetler onu başka bir aileye verdi ama o kaçtı.
Социальная служба нашла ей новую семью, но она сбежала.
Şimdi onlar da çekindi ve bu uygunsuz durumu engellemek için Louie'yi alıp başka aileye verecekler.
И сейчас они струсили, хотят передать Луи другой семье, чтобы избежать различных домыслов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad