Ejemplos del uso de "akşamı" en turco
Akşamı, vaktinden önce yapılmış bir Cabernet ve izleme kamyonunun hard diskiyle geçirdim.
Я провёл вечер с ранним "Каберне" и жёстким диском из фургона.
Cuma akşamı birilerinin cevaplayacağını sanmıyorum, ama sen buyur şansını dene.
Я не уверена кто ответит в пятницу вечером, но давай.
Pazartesi akşamı, Bayan Allen'ın bir ziyaretçisi olmuş.
В понедельник вечером у миссис Аллен был гость.
Yani, bu akşamı beraber mi geçireceğiz yoksa sen bu aptalla mı berabersin?
Итак, мы проведем вечер вместе, или ты "с тупым"?
Acaba cuma akşamı yemek için o yazıyı silebilir misin diyecektim.
Может, ты снимешь её ради ужина в пятницу вечером?
Evet, işte Maris de kendi partisini yapmak için aynı akşamı seçti.
Да, Марис выбрала тот же вечер, чтобы устроить свою вечеринку.
Böylece erken geri dönmeye kara verdim, perşembe akşamı.
И я решил вернуться пораньше, во вторник вечером.
Leydi Grantham akşamı neşelendirmek için bizden genç misafir davet etmemizi istedi.
Леди Грэнтэм попросила нас пригласить гостей помоложе, чтобы оживить вечер.
Eh, birşeyler yapmamız lazım. Ne de olsa cumartesi akşamı.
Ну, чем то же нужно заниматься в субботу вечером.
Eğer Cumartesi akşamı bir işin yoksa, bir yerlerde buluşur muyuz?
Если ты не занята в субботу вечером, может где-нибудь встретимся?
Ne yani, Cumartesi akşamı buz temizlemeye mi geliyorlar?
Что, они приходят сюда субботним вечером чистить лед?
Sonra da Cuma akşamı Seymour Hersh için verdiği bir parti için limuzinle New York'a gidecek.
И он едет в Нью-Йорк, чтобы устроить прием для Сеймура Херша в пятницу вечером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad