Ejemplos del uso de "alıntı yapabilir miyim" en turco

<>
Bay Durant hakkındakine gelince, alıntı yapabilir miyim? Касательно мистера Дюранта, могу я вас процитировать?
Bunu alıntı yapabilir miyim? Можно мне вас процитировать?
Önce bir duyuru yapabilir miyim? Могу я сперва сделать объявление?
Bir arama daha yapabilir miyim? Могу сделать еще один звонок?
Kore'ye bir arama yapabilir miyim? Могу я позвонить в Корею?
Kim Jong hakkında güncelleme yapabilir miyim? Есть обновления информации о Ким Ёнг?
Sadece bir yorum yapabilir miyim? Можно я вставлю один комментарий?
Bir sandviç yapabilir miyim? Можно я сделаю сендвич?
Lütfen bu karakteri yapabilir miyim? Можно мне сыграть эту роль?
Erkeklere baktım ve kendime, yaptıklarını ben de yapabilir miyim, diye sordum. - Cevabın'evet 'miydi? Я посмотрела на мужчин и спросила саму себя, могу ли я делать тоже, что и они?
Seni iyi tanımamama rağmen kötü bir itiraf yapabilir miyim? Разреши сделать ужасное признание, пусть мы едва знакомы?
Açıklama yapabilir miyim lütfen? Можно мне просто объясниться?
Bunu herhangi bir yerden yapabilir miyim? Я могу сделать это откуда угодно?
Tamiri diyorum, acaba ben yapabilir miyim? Что? Восстановление, могу ли я...
Sen bu duyuruyu yaparken tek bir şey yapabilir miyim? Можно я кое-что сделаю, пока ты не объявил?
Affedersiniz. Sizin için bir şey yapabilir miyim? Простите, я могу вам чем-нибудь помочь?
Bir portrenizi yapabilir miyim? Можно написать ваш портрет?
Bir öneri yapabilir miyim? Могу я высказать предложение?
Michael, bir satışı yapmak üzereyim. Yüzde indirim yapabilir miyim? Майкл, вопрос, можно мне продавать с% скидкой.
Um, hey, Brian, Bitirdiğin zaman korsan şapkası yapabilir miyim? Эй, Брайан, когда закончишь, можно я сделаю пиратскую шляпу?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.