Ejemplos del uso de "alma düğmesi" en turco

<>
O halde tat alma yetisini kaybettikten sonra nasıl oluyor da beş yıldızlı bir eleştiri alıyor? Да, но как он смог получить пятизвёздочный отзыв после того, как потерял вкус?
Açma düğmesi miydi yoksa o? Или он включает? Хватит!
Alma, telsizi aç. Альма, вызывай помощь!
Dostum kapı düğmesi nerede biliyor musun? Дружок, где там дверная кнопка?
Alma yanlış bir şey yapmadı. Альма не сделала ничего плохого.
Kapatma düğmesi var mı ona bakacağım sadece. Я только посмотрю, есть ли выключатель.
Alma ile birlikte çalışan adam mı? Того, что работает с Альмой?
Neden bunun bir düğmesi var? Зачем для этого нужна кнопка?
Şimdi olmaz, Alma. Не сейчас, Альма.
Şimdi, şu sıfırlama düğmesi neredeydi? Такс, где эта кнопка перезагрузки?
Bu ülkeyi geri alma zamanımız geldi. Пора взять страну в свои руки.
Cihazda ayrıca patlatma düğmesi var. В устройстве есть кнопка детонации.
Yeni bir araba alma vaktin geldi dostum. Пришло время покупать новую машину, чувак.
Bir çeşit alarm düğmesi. Что-то вроде кнопки тревоги.
Sihirli fasulye alma, seni salak! Не бери волшебные бобы, идиот!
Tekrar başlat düğmesi mi var? Так здесь есть кнопка перезагрузки?
Benim için, bana ait olanı alma zamanı. Пришло время взять то, что принадлежало мне.
Kırmızı bir düğmesi olması yeterli. Который заводится одной красной кнопкой.
Bir süt alma niyetindeyim. Я намереваюсь купить молоко.
Işık düğmesi kapının yanında. Выключатель рядом с дверью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.