Ejemplos del uso de "anı" en turco con traducción "момент"
Traducciones:
todos26
момент9
воспоминание2
воспоминания2
моментом2
мгновение1
миг1
минута1
моменте1
памяти1
память1
секунду1
секунды1
этого момента1
этот момент1
воспоминаний1
Bu çorbanın hazır olmadığını anladığın zamanı hatırlıyor musun? Bilirsin, bunların konserve olarak üretilmediğini anladığın anı.
Ты помнишь момент, когда ты осознал, что суп может быть приготовлен не из готовой смеси?
Bir kedi bilgisayarının üstüne oturmak için tam da o anı seçiyor.
Кошка выбрала именно тот момент, чтобы улечься на ваш компьютер.
Konuşmak, saygılı olmak için uygun anı bulmaya çalışıyorum sadece.
Я только пытаюсь найти удачный момент поговорить с ней уважительно.
Suçlu. İş ortağımı öldürdüğüm için yılında Wyatt Earp'ün beni astığı anı dün gibi hatırlıyorum.
Знаешь, я совершенно точно помню момент, когда в Уайатт Эрп меня повесил.
"Tarihten herhangi bir anı seçin ve bana anlatın."
"Выберите любой момент из истории и расскажите о нем.
Senin hayatının her anı "Law Order: SVU" nun ilk iki dakikasını andırıyor.
Каждый момент твоей жизни похож на первые две минуты сериала "Закон и Порядок".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad