Ejemplos del uso de "anlamı ne" en turco

<>
Çoraplarımı giymemin anlamı ne? Какой смысл надевать носки?
Eğer kimse harcamama izin vermeyecekse bu kadar paraya sahip olmanın anlamı ne? Какой толк от этих денег, если я не могу их потратить?
Anne, bu kelimenin anlamı ne? Мама, что это за слово?
Bunun takım için anlamı ne? Что это значит для команды?
Marty, bu faksın anlamı ne? Марти, что это за факс?
Eğer yalnızsan, özgür olmanın anlamı ne ki? Какой смысл быть свободным, если ты одинок?
Bu sayıların anlamı ne? Что значат эти числа?
"Samsara" nın anlamı ne? Что означает имя Самсара? Странник.
Peki bunun anlamı ne, Raste? А что это означает, Расте?
Burayı inletecek kadar bağırmanın anlamı ne ki? Какой смысл мне кричать в таком месте?
Bu kızların senin için anlamı ne Cobb? Что они для тебя значат, Кобб?
Öyleyse bunun anlamı ne, bir alkolik miymiş? И что это значит, она - алкоголик?
Bu reddetmenin anlamı ne? Что твой отказ означает?
Ölümle yüzleşirken hayatın anlamı ne? "diye sormuştur. "В чем смысл жизни перед лицом смерти?"
O zaman terapinin anlamı ne? Какой толк тогда в терапии?
Şimdi bu bakışın anlamı ne? Что должен значить такой взгляд?
Bunun şüpheli için anlamı ne? Что это значит для субъекта?
O kelimenin anlamı ne ki? Что это слово вообще значит?
Peki bu numaraların anlamı ne? Так что означают эти числа?
Bu işaretin anlamı ne? Что это за жест?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR