Ejemplos del uso de "büyürken" en turco

<>
Onunla konuşmayı denesene. - Büyürken benimle konuştuğun gibi mi? Так же, как ты в детстве говорил со мной?
Bayan De Marco. Torununuz büyürken onunla ne sıklıkta görüşüyordunuz? Вы часто виделись с внуком, пока он рос?
Bronx'da büyürken, her zaman dediğim tek bir şey vardı. Когда я росла в Бронксе, мне всегда говорили одно.
Büyürken en sevdiğin dövüşçü kimdi? Yoktu. Кто был твоим любимым боксёром в детстве?
Kızlara büyürken çok şey öğretilir: Девочек многому учат в детстве:
Büyürken her öfkeli ve genç Wesen, davalarına katılmak istemiştir. Вырастая, каждое юное гневное существо хотело к ним присоедениться.
Büyürken bunu hiç tatma şansım olmadı. В моем детстве его не было.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.