Ejemplos del uso de "bağırıyor" en turco

<>
Sanki babam ona bağırıyor gibiydi. Похоже папа кричал на нее.
O kokuyor. Korkunç görünüyor. Devamlı hırıltılar çıkarıyor ve bir yabani hayvan gibi bağırıyor. От него несет, выглядит он ужасно, и орет как резанный кабан!
Herkes niye bağırıyor? Почему все кричат?
Çocuklar ağlıyor, kadınlar bağırıyor. Дети плачут, женщины кричат.
Ve ne yaparsam yapayım fark etmiyor her yaptığım şeye bağırıyor. И он орет на меня все время по любому поводу.
Herkes bağırıyor, "Joshua nerde?" Все кричат: "Где Джошуа?"
Yetişkinler bağırıyor, bebekler ağlıyor! Взрослые кричат, дети плачут.
Sanki birileri bağırıyor gibi.. Похоже на человеческие крики.
Binadaki herkes böyle bağırıyor. Здесь все так кричат.
Bu yer "ek gelir" diye bağırıyor. Это место так и кричит о дополнительном доходе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.