Ejemplos del uso de "başını" en turco
Ama cam ayakkabılı bir kız prensin başını döndürmüş.
Но его голову вскружила девушка в хрустальных туфельках.
Yani Tate bir kızın onurunu savundu ve başını çarptığı için mi öldü?
Значит, Тейт вступился за девушку и потом упал, ударившись головой?
Prenses çiftleşme töreninden sağ kurtulursa o zaman başını alabilirsin, Barshon.
Если принцесса выдержит Ком-шак тогда ты получишь ее голову, Баршон.
Onda çürük yok. Başını masaya çarpmış olabilir ama iz yok.
Он мог удариться головой об стол, но нет следов.
Önce başını geriye doğru eğin, nefes yolunu açın ve üfleyin.
Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать.
Ned Stark kaçmak ve başını kara gömüp saklamak istiyor.
Нед Старк хотел сбежать и зарыть голову в снег.
Ben daha gözümü bile kırpamadan başını kaldırdı, devasa çenesini açtı, ve püskürttü.
Не успел я моргнуть, как он поднял голову, открыл пасть и выдохнул...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad