Ejemplos del uso de "babası" en turco con traducción "его отец"
Traducciones:
todos100
отец54
отца12
его отец10
родители7
ее отец5
отцом4
папа3
его отца2
отцы1
папаша1
папочка1
Babası o kadar sinirlenmişti ki bir an onu o havuzda boğacak sandım.
Его отец так разозлился, я думал, он тебя там утопит.
Zaman geçtikte, Francis babası gibi düşünmeyi öğrenecek.
Время научит Франциска думать, как его отец.
Benedetto eğitimine yerel Cizvit kolejinde başladı. Babası 1626 öldü.
В 1626 году умер его отец, и Бенедетто начал обучение в местном колледже, прежде чем переехать в Геную.
Babası kampta Birdie adında genç bir japon kadın ile birlikte olmuş.
Его отец спал в лагере с молодой японкой по имени Бёди.
Ailesi 1941'de Batu Ukrayna'daki toplama kamplarına gönderildi ve babası burada öldü.
В 1941 году семья была депортирована в нацистские концлагеря на Западной Украине, его отец погиб.
Paranın kaynağı hakkında bir şeyler yapmadık ama bir dedikoduya göre babası bazı kişiler için önemli biriymiş.
Мы не нашли источник средств, но ходили слухи, что его отец был кем-то важным.
Balo günü, babası sarhoştu ve arabasını çaldı. Kendi oğlunun arabasını çalıp Meksika'da bir yere gitti.
День выпускного, его отец напился и украл его машину, украл машину его собственного сына.
Büyük Buhran sırasında babası işini kaybetti ve uzun bir süre işsiz kaldı.
Во время Великой депрессии его отец потерял свой бизнес и долгое время был безработным.
Zakir Memmedov üniversitede birinci sınıfta eğitim alırken, yani 29 Kasım 1957 yılında babası Cabbar bey Azerbaycan SSC Yüksek Mahkemesi'nin kararı ile beraat almıştır.
29 ноября 1957 года, когда Закир Мамедов ещё был студентом первого курса университета, его отец Джаббар бек постановлением Верховного суда Азербайджанской ССР был реабилитирован.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad