Ejemplos del uso de "bakabilir miyim" en turco

<>
Bir resmine bakabilir miyim? А можно увидеть фотографию?
Daha yakından bakabilir miyim? Дай, взгляну поближе.
Kit, TV'ye bakabilir miyim? Кит, можно включить телек?
Evet, şu yüzüğe bakabilir miyim lütfen? Я бы хотел взглянуть на это кольцо.
Şu geyiğe bir de ben bakabilir miyim? Не возражаешь если я взгляну на лося?
Daha yakından bakabilir miyim, efendim? Можно взглянуть еще разок, сэр?
Bakabilir miyim, efendim? Можно посмотреть, сэр?
Şuna bakabilir miyim lütfen? Можно посмотреть вот этот?
O onu yaparken ben de evinde uyuşturucu var mı diye bakabilir miyim? Пока он этим занимается, могу я хотя бы обыскать его дом?
Albay, bir bakabilir miyim? Полковник, могу я взглянуть?
Brian, şu gazeteye bir bakabilir miyim? Брайан, можно посмотреть газету на секундочку?
Ben de burcuma bakabilir miyim? Можно мне тоже посмотреть гороскоп?
Abby, bir şeye bakabilir miyim? Эбби, можно мне кое-что проверить?
Şu rozetinize bir bakabilir miyim dedektif? Позвольте увидеть ваш значок, детектив.
Bakabilir miyim kötü çocuk? Можно на него взглянуть?
Bayan Daniels'la ilgili dosyalarınıza bakabilir miyim? Можно взглянуть на дело мисс Дэниелс?
Çift taraflı kalemlere bakabilir miyim? Можно мне ещё двухстороннюю ручку?
Bay Schwarz, şu madalyona bir bakabilir miyim? Герр Шварц, можно мне посмотреть тот медальон?
Güncel ders programına bakabilir miyim? Можно посмотреть расписание ваших занятий?
Şuna bir bakabilir miyim? Можно взглянуть на это?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.