Ejemplos del uso de "benimle gel" en turco

<>
Hicks, benimle gel, hadi. Хикс, ты со мной. Пошли.
Bir hortum al, benimle gel! Бери рукав, следуй за мной!
Clyde, benimle gel ve silahı da bırak! Клайд, со мной! И оставь пистолет!
Jessie, sen şu tarafa git, sen kalabalığın içine gir, sen de benimle gel! Джесси, ты иди туда, ты вернись в толпу, а ты - со мной!
Bryce, lütfen benimle gel. Брайс, пошли со мной.
Mondello, sen benimle gel. Монделло, пошли со мной.
Tümörü bul. Benimle gel Minik Taub. Пойдём со мной, крошка Тауб.
Benimle gel, sana kocan hakkında harika haberler vereyim. Идем. И я сообщу чудесные новости о твоем муже.
Silahını yere bırakıp benimle gel. Оставьте свое оружие и выходите.
Jakob, benimle gel. Якоб, за мной.
İster benimle gel, ister burada kal. Можешь пойти со мной или остаться здесь.
Benimle gel, seni doktora götüreyim. Поехали. Я отвезу тебя к врачу.
Hadi ama. Benimle gel. Yürü. Вперед, пошел за мной!
Tarak, benimle gel. Тарак, со мной.
Frankfurter, sen benimle gel. Франклин, ты со мной.
Ya bana anahtarlarını ver, ya da benimle gel. Или дай мне свои ключи или пойдём со мной.
Şunu iç ve benimle gel. Вот, выпей и пойдём.
Benimle gel ve şu dosyaları al. Идите со мной и возьмите папки.
Benimle gel Manu Amcana, Birlikte ağlayalım. Пойдем с дядей Ману, поплачем вместе.
Barbi, benimle gel ve rüya evimde birlikte yaşayalım. Барби, давай с тобой жить в моем доме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.