Ejemplos del uso de "beyin travması" en turco

<>
Duncan büyük bir beyin travması geçirdi. Дункан получил многочисленные травмы головного мозга.
Belli ki beyin travması geçirmişler. Они точно повредили себе мозг.
Ortada beyin travması belirtileri yoktu. Не было признаков повреждения мозга.
Kan kaybı çok fazla, karaciğeri ve böbrekleri zarar görmüş. Beni asıl endişelendiren beyin travması. Большая кровопотеря, повреждены печень и почки, но больше всего меня беспокоит травма головы.
Adam beyin travması geçiriyor. У него мозговая травма.
Beyin travması izi yok. Ушиб головы - отсутствует.
Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem. Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.
Şüpheli görünen kör travması var Bay Baker'ın başını arkasında. Ну, на затылке Бейкера травма нанесенная тупым предметом.
Tahnit ve beyin çıkarımı bodrumda yapılıyor. Бальзамирование и заготовка мозга в подвале.
Kesinlikle, künt cisim travması. Это определенно травма тупым предметом.
Deli dana beyin dejenerasyonuna neden olur. Коровье бешенство вызывает обширное повреждение мозга.
Barlow kafasına bir künt güç travması var mı? Разве у Барлоу не было тупой травмы головы?
Beyin taraması gibi basit mi? Простых, вроде сканирования мозга?
Ağır boyun travması, ikinci bölge! Проникающая травма шеи, зона два!
Beyin yeme olayını tartışalım. Давай обсудим поедание мозгов.
Tipik bir sırt travması yaşıyor. У него классическая травма спины.
Beyin kızarması meselesi, hatırladın mı? Он выжжет мне мозг, забыл?
Kafa travması var, yaşında kız çocuğu, kaybediyoruz! Травма головы, -летняя девочка, она в обмороке!
Kronik lenfositik lösemi beyin ve böbrek sorununu açıklayabilir. Хронический лимфолейкоз объясняет проблемы с мозгом и почками.
Bisiklete binmek ya da şiddetli bir çocukluk travması gibi. Это как вождение велосипеда, или тяжёлая детская травма.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.