Ejemplos del uso de "bir adam" en turco
Bir adam güzergâhın tam ortasında pipo içiyor.
Человек курит трубку прямо посреди посадочной полосы.
Bir adam bir kadına sadece bir sebepten ayakkabı alır.
Мужчина покупает девушке туфли, лишь в одном случае.
Bir adam, ölümcül skilleri olan bir flütçü, hepsini öldürdü.
Человек, с флейтой, приносящей смерть, убил их всех.
Akıllı bir adam gücüne güç katmak için o efsaneyi kullanabilir.
Умный человек с её помощью может прибрать власть к рукам.
Bir adam sabah uyanınca kendini bir efsane olarak bulmaz hayalet hikayesi şeyleri.
Человек не просыпается однажды утром легендой, кем-то из историй о призраках.
Yani bir adam ölecek ve herkes hiçbir şey şey olmamış gibi paçayı sıyıracak mı?
Итак, человек умирает, и все уходят, как будто ничего не случилось?
Ah, Sesini değiştirmeye yarıyor, böylece yolcular senin yaşında Ortabatılı beyaz bir adam olduğunu düşünüyorlar.
О, это голосовой фильтр, чтобы пассажиры думали, что пилот летний, белый мужчина.
Bir adam, senin gibi, kendi zamanının dışında, yalnız ve korkmuş.
Человек, как и вы, вне своего времени, Одинокий и напуганный.
Yetişkin bir adam ve bir çocuk başka türlü buradan nasıl çıkmış olabilir?
Как взрослый мужчина и мальчик покидают комнату кроме как через эту дверь.
Bu durumda yetişkin bir adam kardeşiyle birlikte kalıyor olurdu. Kardeşinin karısı da tuhaf biri.
Потому что когда взрослый мужчина живет со своим братом и его женой это странно.
Bir adam hayatının son saatlerinde de oldukça popüler olabiliyormuş.
Человек становится очень популярным в последние часы своей жизни.
Jüriye göre o hâlâ bir adam ve o erkeklik pamuk ipliğine bağlı.
Для присяжных он всё ещё мужчина и статус мужчины висит на волоске.
Ne tür bir adam leopar gibi öldürür ve leopar gibi iz bırakır?
Но что за человек будет убивать как леопард и оставлять его следы?
Genç bir adam motosikletiyle kaza yapmış ve beyin ölümü gerçekleşmiş.
Молодой человек разбился на мотоцикле, его мозг уже мёртв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad