Ejemplos del uso de "bir casus" en turco

<>
Valentine, bir casus yakaladım. Валентайн! Я поймал шпиона!
Artık bir casus musun? Так ты теперь шпионка?
Onları, adalet diyerek reddetmiş, kirli bir casus. Грязный шпион, который лишил их шанса на правосудие.
Yavaş ol, Iowa Bu hafta çoktan bir casus patlattın. Чёрт, Айова. Ты уже подстрелил шпиона на этой неделе.
Sanırım o bir casus. Наверное, он шпион.
Kardeşin babanın satranç hamlelerini yabancı bir casus şebekesine iletiyor. Твоя сестра передает его шахматные ходы заграничной шпионской сети.
Bir casus Javert adında! Шпион по имени Жавер!
Ayrıca Marcel için sevdiği kızdan başka kim daha iyi bir casus olabilir ki? Кто сможет шпионить за Марселем лучше, чем женщина, которую он любит?
Amerikan topraklarında, güçlü bireyleri kullanan yasadışı bir casus birimini yönetiyordum. Я организовал нелегальное шпионское агенство использовавшее одарённых оперативников на американской земле.
Ya da sürgün bir casus olabilirim. Или, может, изгнанный шпион.
Bir casus mu dersin? Может, он шпион?
Bir de bu süreçte tanıştığınız işsiz bir casus. брошенного шпиона, которого вы встретили по пути.
Bir casus olarak, kendinizi fazla açıklamanız gerekmez. В качестве шпиона тебе не приходится много оправдываться.
Ne biçim bir casus yazılım bu? Что это за шпионская прога такая?
Bir casus elbette ki casus olduğunu inkar eder. Любой шпион отрицал бы, что он шпион.
O bir casus, peki sen kimsin? Он шпион, а кто тогда ты?
İngiltere İskoçya'da bir casus yerleştirdi. Англичане отправили шпиона в Шотландию.
Gerçek bir casus gibi görünüyorsun. Ты выглядишь как настоящий шпион.
Fransız bir casus olduğunu söyledi sadece. Только, что это французский шпион.
Bir casus zincirinin nasıl çalışabileceğini öğrenmek için sorup soruşturuyorduk. Нас попросили проанализировать, как может работать цепочка агентов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.