Ejemplos del uso de "bir dakikaya" en turco

<>
Bir dakikaya oradayım, tamam mı? Буду через минуту, хорошо?!
Bir dakikaya ihtiyacım vardı. Мне нужна была минута.
Beyler, bir dakikaya ihtiyacım var. Lütfen. Парни, мне нужна минута, пожалуйста.
Bir dakikaya geliyorum. Geleceğim hemen. Я сейчас, одну минутку.
Yarış bir dakikaya başlıyor. Гонка начнётся через минуту.
Kevin, bir dakikaya ölmüş olacağım. Кевин, я умру через минуту.
Acele edin millet, ateşkes bir dakikaya bitiyor. Люди, скорее, через минуту конец перемирия.
Bir dakikaya kadar Federasyon gemileri bize saldıracak. Примерно через минуту нас атакуют корабли Федерации.
Bir dakikaya ihtiyacımız var. Мы всего на минуту.
Bir dakikaya gelirim, Delia. Мы на минуту, Делия.
Evet bir dakikaya ihtiyacım var. Да, просто дайте минутку.
Diğeri de bir dakikaya kadar gelir. Второй появится с минуты на минуту.
Bir dakikaya kadar seni oturma odasında göreceğim. Увидимся у нас в гостинной через минуту!
Bill, sana baskı yapmak istemiyorum, fakat bir dakikaya yayındayız. Билл, я не хочу давить, но до эфира минута.
Bir dakikaya kadar iyi olacağımdan eminim. Уверена, что буду через минуту.
Bir dakikaya ihtiyacım yok. Мне не нужна минута.
Bir dakikaya geleceğim, tamam mı? Я только на минуту, ок?
Bir dakikaya kalmaz dönerim. Я вернусь через минуту!
Bir dakikaya kadar buraya geliyor musunuz efendim? Вы зайдёте сюда на минутку, сэр?
Bir dakikaya buraya dönerim. Вернусь через жаркую минуту.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR