Ejemplos del uso de "bir hikâye" en turco

<>
Başka bir gün anlatacağımız bir hikâye sadece. Просто история, которую мы расскажем когда-нибудь.
Bunun romantik bir hikâye olduğunu daha önce hiç düşünmemiştim. Я не думала об этом как о романтической истории.
Bu gerçek bir hikâye Mac. Это правдивая история, Maк.
R. W. Stevens'dan Tren Soyguncuları ya da James Kardeşlerden bir Hikâye. "Грабители поездов, или История братьев Джеймс" Р.В. Стивенса.
içinde yeni bir hikâye var. В ней появилась новая история.
Size küçük bir hikâye anlatayım. Я расскажу вам одну историю.
Şimdi bize bir hikâye anlatacak. Он вам расскажет какую-нибудь историю.
Biraz hayalci bir hikâye, sadece dinleyin. Она немного фантастическая, так что слушайте.
Peki, bir hikâye daha? Lütfen. Ещё одну историю на ночь, пожалуйста.
Bana bir hikâye anlatacağına söz vermiştin sen ve Aydınlık Fae hakkında. Ты обещала мне сказку на ночь о тебе и светлых фейри.
Evet ve sadece Joust dergisine özel bir hikâye. Да. И это станет эксклюзивом для журнала Joust.
Babanla ilgili bir hikâye mi istiyorsun? Ты хочешь истории о своем отце?
Benimkinde bir hikâye var. В моей есть сюжет.
Senin hakkında büyük bir hikâye yazabilirim. Я могла бы написать вашу историю.
Sana komik bir hikâye anlatayım, Jess. Слушай, Джесс, вот прелестная история.
Evet, Kutsal Babamız, müthiş bir hikâye. Да, Святой Отец, это невероятная история.
Sadece bir hikâye var. Это всего одна история.
Ama tehlikeli olduklarını düşünüyorsam o farklı bir hikâye. Другой вопрос, считаю ли я их опасными.
Şu ara Ivy Dickens üzerine bir hikâye yazıyorum. Я как раз пишу статью про Айви Диккенс.
Bana Bob'ınkini anımsatan bir hikâye anlatmıştı. Он рассказал мне историю вроде твоей, Боб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.