Ejemplos del uso de "bir melek" en turco

<>
Bazen tam bir melek oluyorsun. Порой ты такой типичный ангел.
Ne özverili bir melek ama! Ну что за добрейший ангел!
Gerçek bir melek gibiydi. Она была таким ангелом.
Bir melek gibi görünüyorsun. Ты похож на ангела.
Hey, Kev, Sarah, bu bir melek. Эй, Кев, Сара, это - ангел.
Tam bir melek, degil mi, Elle? Прекраснейший ангелочек, не так ли, Элли?
Bizi bebek bakıcısı diğeri de küçük bir melek. Одна бесплатная нянька, а вторая просто ангел.
Bak, biletinde bir melek var. Sana kanatlarını verecek. Этот ангел на твоем билете унесет тебя на крыльях.
İstediği zaman bir melek gibi oluyor. Просто ангельский, если она захочет.
Neyi? Her çan çaldığında bir melek kanatlarına kavuşur. Если слышишь колокольчик, значит, ангел получил крылья.
Gökten düşüverdi bir melek gibi. - Todd? Свалился на нашу голову прямо как чёртов ангел.
İsimsiz bir melek gönderdi bize. Анонимный ангел послал его нам.
Bir melek olsa gerek. Должно быть это ангел.
Ormandaki bir melek gibi. Как ангел в джунглях.
Senin bir melek olman ve bu tür şeyleri bilmemen gerekiyor. Тебе пристало быть ангелом и не думать о подобных вещах.
Yanımda çalışan bir melek var. Теперь на меня работает ангел.
Kendime bir melek bulacağım. Я найду себе ангела.
Küçük bir melek gibiydin. Ты была как ангелочек.
Bana bir melek yolla Lordum! Пошли мне ангела, Господь!
Adama kör bir melek gibi söylüyordu. Он пел, как слепой ангел.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR