Ejemplos del uso de "biri gibi geldi" en turco
Üzgünüm ama buraya gelmem kötü kararlarımdan biri gibi geldi.
Простите, но кажется придти сюда было неверным решением.
Eminim bir yer bulacaklardır. Rita bana kolayca vazgeçen biri gibi görünmedi.
Рита не произвела на меня впечатление человека, который легко сдается.
Bana bu göğüsler "sütçülüğe" başlayacak gibi geldi.
Похоже, что эти штучки собираются открыть молочное производство.
Sarah, gerçekten çok yardımcıydı, omzuna yaslanabileceğin biri gibi.
Сара мне очень помогла, она всегда готова подставить плечо.
Dürüst olmam gerekirse, tamamen başka biri gibi davranıyor.
Сказать по правде, она ведет себя совершенно по-другому.
Bu tiplerden biri gibi düşünebilmek için onlardan biri gibi düşünmelisin.
Чтобы думать, как эти парни нужно мыслить как они.
Bütün detayları bilmiyorum ama bana aşırı doz durumu gibi geldi.
У меня нет всех данных, но звучит как передозировка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad