Ejemplos del uso de "cep numaram" en turco

<>
Sende cep numaram var, değil mi? У тебя ведь есть номер моего мобильного?
Ve Caroline, bu da benim cep numaram. И, Кэролайн, вот номер моего мобильного.
Bu benim direkt cep numaram. Это мой прямой сотовый номер.
Arkasında kişisel cep numaram var. Мой личный сотовый на обороте.
Arkasında cep numaram var. Я оставил свой сотовый.
Benim cep telefonu numaram özel. Номер моего мобильного телефона конфиденциален.
Cep telefonu numaram da yanında yazılı. И мой номер мобильного на столе!
Cep kilidimi açmayı sorduğunuzda gururla "hayır" dediğim için beni affedin efendim. Также прошу прошения, я не хотела так гордо сказать "нет", когда вы попросили меня разблокировать мой телефон.
Numaram var sende, değil mi? У тебя ведь есть мой номер?
O halde cep telefonunuz var mı? ödünç alabilir miyim? У вас есть сотовый, который я могла бы одолжить?
Şey, eğer bi şey değişirse, sende numaram var. Если что то измениться, у тебя есть мой номер.
Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var. У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый.
Bu da mahkum numaram. Это мой тюремный номер.
Teslimat yazısına bakılırsa, cep telefonu kayıp. Согласно списку вещей, пропал мобильный телефон.
İşte telefon numaram burada. Вот мой номер телефона.
Cep telefonum da ofis telefonum da sende var. У вас есть мой мобильный и номер офиса.
Evet, bu benim numaram. Да, это мой номер.
Benim cep telefonu almak zorunda. Мне нужно взять мой мобильный..
Benim doğru numaram çok basit. Правильный номер - очень простой.
Buralarda kısa alıcı bulmaya çalışacağım bu sırada siz de bana ulaşamazsanız beni cep telefonumdan arayın, olur mu? Я проверю, может, это замыкание в приёмнике. Если нужно меня вызвать, звони прямо на мобильный.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.