Ejemplos del uso de "düzeldi" en turco

<>
Her şey düzeldi, galiba. Думаю, всё в норме.
Herşey düzeldi mi yani şimdi? То есть теперь все нормально?
Senin ameliyatlardaki beceriksizliğin düzeldi mi? Твои убогие хирургические навыки улучшились?
Şimdi, herşey düzeldi, dimi? Теперь все в порядке, да?
Her şey düzeldi mi? И это всё исправит?
Hayır, o kendi kendine düzeldi. Нет, там всё само разрешилось.
B12 açığı düzeldi ama kalp hızı daha da yavaşladı. Дефицит В12 исправлен, но сердце бьётся ещё медленнее.
Evet, bir şeyler düzeldi. Да, дела пошли лучше.
Evet, tarih düzeldi. Да, история восстановлена.
Her şey aniden düzeldi. Всё стало снова хорошо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.