Ejemplos del uso de "delik var" en turco

<>
Diğer tarafta kare bir delik var. На другой стороне - квадратное гнездо.
Çöp kutusunun altında bir delik var. В этой мусорной урне есть дыра.
Ve pencerede bir delik var. И здесь дыра в окне.
Kurbanın karnında bir cerrahi insizyon, bir delik var. Там дыра, хирургический разрез на животе у жертвы.
Zaman çizgisinde bir delik var. Это дыра во временной линии.
James May'ın yakıt deposunda bir delik var ya da bölünmüş durumda. У Джеймса Мэя в топливном баке дырка или же он треснул.
Kafasında kocaman bir delik var. Очень большая дыра в голове.
Hayatımda büyük bir delik var. Большая дыра в моей жизни.
Evin yan tarafında bir delik var. С той стороны дома есть дырка.
Kafasında bir delik var. С дыркой в голове.
Kartların üzerinde niye delik var? А почему в картах дыры?
Göz kapaklarımda delik var mı diye bakıyorum. Я проверяю мои веки на наличие дырок.
Balmumu Stan'in ayakkabısında bir delik var. У воскового Стэна дырка в ботинке.
Alex'in sağ ventrikülünde bir delik var. У Алекс рана в правом желудочке.
Burnunda koca bir delik var. У неё дырка в носу.
Yeni ofisimde neden mi bir delik var? Почему тут дыра в моем новом кабинете?
Onun çorabında bir delik var. У него в носке дырка.
Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık. На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.
Maddie'nin kulakları delik mi? У Мэдди уши проколоты?
Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var: У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.