Ejemplos del uso de "denizciler" en turco

<>
Denizciler açık denizin ortasında kalmış, bayan arkadaş ümidiyle tutuşuyordu. Моряки, застрявшие в море, отчаялись по женской компании.
Denizciler, yangın hortumlarıyla bekliyorlar. Морская пехота приготовила пожарные шланги.
Condom'u sadece denizciler kullanır bebeğim. Это для моряков, крошка.
New York'taki denizciler vardı ya? Помнишь тех моряков в Нью-Йорке?
Bu denizciler yapılabilecek en büyük fedakarlığı yaptılar. Да, эти пехотинцы пожертвовали своей жизнью.
Onu görüyor musunuz denizciler? Видели его, матросы?
Okyanusun ortasında, internetsiz sıkışıp kalmış azgın denizciler. Изголодавшиеся моряки, застрявшие посреди океана без вай-фая.
Suda denizciler var, efendim! Сэр, там тонут моряки!
Turistler, denizciler, toptancılar. Туристы, моряки, торговцы!
Tamam denizciler, haydi şu malzemeleri hatta taşıyalım! "ак, морпехи, переносим все припасы.
Ama, denizciler basit insanlar değildir, efendim. Морские пехотинцы - не просто люди, сэр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.